1 00:00:17,183 --> 00:00:19,310 من أنت؟ من أنت بحق الجحيم؟ 2 00:00:21,563 --> 00:00:22,772 أليس هذا واضحا؟ 3 00:00:25,025 --> 00:00:26,192 أنا مون جاي. 4 00:00:26,693 --> 00:00:27,569 جي مون جاي. 5 00:00:29,863 --> 00:00:32,657 لا يتم القبض عليك من قبل القطة أبدًا. 6 00:00:33,158 --> 00:00:34,659 انها حقا على حافة الهاوية الآن. 7 00:00:36,411 --> 00:00:39,247 عليك البقاء على قيد الحياة إذا كنت تريد معرفة من أنا. 8 00:01:33,843 --> 00:01:36,971 مصيدة فئران 9 00:02:14,717 --> 00:02:15,635 اللعنة. 10 00:02:17,846 --> 00:02:18,680 اللعنة. 11 00:02:19,722 --> 00:02:21,474 هل تريد الركوب في صندوق السيارة؟ 12 00:02:22,851 --> 00:02:24,853 - لا. - دعنا نذهب بهدوء. 13 00:02:28,648 --> 00:02:29,649 تمام. 14 00:02:41,077 --> 00:02:42,203 ما هذا؟ 15 00:02:42,287 --> 00:02:44,873 أنت تعرف هذا الرجل كنا نبحث عنه منذ ثلاث سنوات؟ 16 00:02:44,956 --> 00:02:49,169 تلك التي وضعنا عليها جميع شركات البطاقات؟ ماذا كان اسمه؟ جي مون جاي. 17 00:02:49,252 --> 00:02:52,130 لقد تلقيت مكالمة للتو أنه تم استخدام بطاقة باسمه. 18 00:02:53,756 --> 00:02:54,799 متى؟ 19 00:02:54,883 --> 00:02:55,925 الآن. 20 00:02:56,634 --> 00:02:58,469 انتظر ثانية. 21 00:02:59,762 --> 00:03:01,514 {\an8}استخدم هذا اللقيط البطاقة مرة أخرى. 22 00:03:01,598 --> 00:03:03,016 ظل هادئًا لمدة ثلاث سنوات. 23 00:03:03,099 --> 00:03:04,601 الآن هو الضرب في كل مكان. 24 00:03:04,684 --> 00:03:06,227 أعطني الموقع على الفور. 25 00:03:06,311 --> 00:03:07,353 فهمت، نوخا. 26 00:03:13,067 --> 00:03:13,943 اخرج. 27 00:03:14,444 --> 00:03:15,361 آسف؟ 28 00:03:16,112 --> 00:03:18,406 العودة إلى المنزل والانتظار. سأعود من أجلك. 29 00:03:28,166 --> 00:03:30,460 إذا ظهرت ولم تكن هناك ... 30 00:04:01,616 --> 00:04:03,952 هاه؟ أنت قليلا… 31 00:04:20,718 --> 00:04:22,053 لقد خرج. 32 00:04:22,762 --> 00:04:24,264 - متى؟ - اليوم. 33 00:04:24,347 --> 00:04:27,892 لقد أحضر لي علبة مشروبات الفيتامين هذه وشكرني على كل شيء. 34 00:04:27,976 --> 00:04:31,271 ثم عاد، يتصرف وكأنه لم يتذكر حتى. 35 00:04:32,105 --> 00:04:34,649 لقد كان واقفًا هناك فحسب التحديق في الفضاء، 36 00:04:34,732 --> 00:04:37,235 ثم سار نحو السوق. 37 00:04:55,044 --> 00:04:57,171 أيها اللقيط اللعين. 38 00:05:19,319 --> 00:05:20,653 عليك اللعنة. 39 00:05:40,131 --> 00:05:42,342 إذا أمسكت بك، فأنت ميت. 40 00:05:47,805 --> 00:05:52,101 صيدلية يونغوادانغ 41 00:05:55,104 --> 00:05:56,230 أين هو؟ 42 00:06:01,069 --> 00:06:02,570 عليك اللعنة. 43 00:06:31,682 --> 00:06:33,142 لا يتم القبض عليك أبدًا. 44 00:06:34,227 --> 00:06:36,854 عليك البقاء على قيد الحياة إذا كنت تريد معرفة من أنا. 45 00:06:39,357 --> 00:06:40,775 عقارات دانجيناي 46 00:06:47,198 --> 00:06:48,908 يا الله! 47 00:06:50,076 --> 00:06:51,786 هاه؟ أنت ذلك… 48 00:06:52,453 --> 00:06:53,496 اسمحوا لي أن أرى العقد. 49 00:06:57,208 --> 00:06:59,877 كما قلت، العقد كان نظيفاً. 50 00:07:00,378 --> 00:07:02,422 فقط أبلغ الشرطة بذلك. 51 00:07:02,922 --> 00:07:05,216 لا تأتي تشكو لنا في وقت لاحق. 52 00:07:08,010 --> 00:07:09,762 قلت أنه سرق شقتك! 53 00:07:09,846 --> 00:07:11,055 عقد بيع العقارات 54 00:08:17,246 --> 00:08:19,373 لا تعبر خط الشرطة! 55 00:08:24,462 --> 00:08:26,506 المنطقة بأكملها مغلقة الليلة! 56 00:08:30,134 --> 00:08:31,802 - السيد مين. - نعم. 57 00:08:34,931 --> 00:08:35,890 كم من الوقت مضى؟ 58 00:08:35,973 --> 00:08:37,975 خطر: خطر الانهيار لا تدخل 59 00:08:44,398 --> 00:08:45,816 هل حصلت على بصمات الأصابع؟ 60 00:08:45,900 --> 00:08:46,734 نعم. 61 00:08:47,276 --> 00:08:48,694 ماذا يحدث هنا؟ 62 00:08:49,195 --> 00:08:50,238 لماذا أنت هنا؟ 63 00:08:50,821 --> 00:08:51,739 يا. 64 00:08:51,822 --> 00:08:53,074 هل تعرفه؟ 65 00:08:53,157 --> 00:08:54,283 ما هذا؟ 66 00:08:56,118 --> 00:08:58,746 - ومن قال أنني أعرفه؟ - فريق جرائم العنف 1 الرصاص. 67 00:08:58,829 --> 00:09:01,624 وقال أنك تعاملت مع قضيتهم في جرائم العنف. 68 00:09:02,124 --> 00:09:04,502 تبا، لم أكن حتى في فريقه على أي حال. 69 00:09:04,585 --> 00:09:06,837 لماذا يقول للناس أشياء كهذه؟ 70 00:09:08,923 --> 00:09:10,383 هذا اللقيط. إنه سانغ تشيول. 71 00:09:11,676 --> 00:09:14,303 المقامرة غير القانونية، وتقاسم القروض، أشياء من هذا القبيل. 72 00:09:15,221 --> 00:09:19,183 لقد قتل شخصًا بسبب موقع قمار وهرب إلى الفلبين. 73 00:09:19,267 --> 00:09:21,269 - أعتقد أنه لا يزال هناك. - وهذا الرجل؟ 74 00:09:21,352 --> 00:09:24,897 - هذا اللقيط... ليس لدي أي فكرة. - على ما يبدو أنهم جميعا في نفس العصابة. 75 00:09:24,981 --> 00:09:28,651 لقد انهارت تلك العصابة منذ سنوات. لقد كان عرضًا هراءًا كاملاً. 76 00:09:28,734 --> 00:09:29,777 من هو هذا الرجل؟ 77 00:09:30,278 --> 00:09:31,737 حسنًا، تقول النصيحة المجهولة... 78 00:09:32,905 --> 00:09:34,657 لا يهم. 79 00:09:34,740 --> 00:09:35,992 لماذا توقفت للتو؟ 80 00:09:36,075 --> 00:09:39,203 - مهلا، ما هذه الحالة؟ - تم العثور على رجل بلا مأوى ميتا. 81 00:09:39,287 --> 00:09:41,372 على ما يبدو، جلس في تلك الزاوية لمدة يومين. 82 00:09:41,455 --> 00:09:42,915 لا توجد علامات على اللعب الخاطئ. 83 00:09:42,999 --> 00:09:45,960 لكننا لا نستطيع التعرف عليه. بصمات أصابعه ليست في النظام. 84 00:09:47,545 --> 00:09:48,629 لا يمكنك التعرف عليه؟ 85 00:09:48,713 --> 00:09:50,923 حسنًا. هذا يكفي. 86 00:09:51,007 --> 00:09:53,801 الكثير من البقايا التي لم يطالب بها أحد هذه الأيام. لا حاجة لتوضيح ذلك. 87 00:09:54,302 --> 00:09:55,219 أوه. 88 00:09:55,303 --> 00:09:56,721 تفضل. خذه. 89 00:09:58,806 --> 00:10:00,266 بمجرد أن ننتهي هنا، 90 00:10:00,349 --> 00:10:02,935 دعنا نذهب إلى هذا بقعة حساء مخلفات كبيرة في مكان قريب. 91 00:10:03,019 --> 00:10:05,271 - إنه علي. دعنا نذهب. - ًيبدو جيدا. 92 00:10:08,649 --> 00:10:09,483 يا. 93 00:10:10,568 --> 00:10:12,820 من الأفضل أن تعامل زوجتك بشكل صحيح. يرى؟ 94 00:10:13,321 --> 00:10:16,115 هذا ما يحدث عندما لا يكون لديك عائلة. 95 00:10:16,198 --> 00:10:17,533 لا تنتظر حتى تذهب. 96 00:10:26,292 --> 00:10:27,627 ما الأمر مع تلك النظرة؟ 97 00:10:27,710 --> 00:10:28,878 هل ستضربني أم ماذا؟ 98 00:10:28,961 --> 00:10:30,630 يا! خذ النصيحة! 99 00:10:30,713 --> 00:10:32,298 لقد انتهينا هنا. دعنا نذهب الآن. 100 00:10:32,381 --> 00:10:33,507 من أجل اللعنة. 101 00:10:33,591 --> 00:10:36,594 - حسنًا. دعنا نذهب! - يا له من مهرج. 102 00:10:38,888 --> 00:10:42,433 إنه دائمًا فمك الكبير. أنت فقط لا تفهم الأمر، أيها الوغد! 103 00:10:42,516 --> 00:10:43,726 - السيد بارك! - دونغ تشيول! 104 00:10:43,809 --> 00:10:44,644 - اتركه! - ثانية واحدة! 105 00:10:44,727 --> 00:10:45,686 - اتركه! - لا! 106 00:10:45,770 --> 00:10:47,188 - ابن العاهرة! - أحضره! 107 00:10:47,271 --> 00:10:48,731 - دعونا نفعل هذا! - أيها الوغد. 108 00:10:48,814 --> 00:10:50,775 - هذا يكفي! - بجد! 109 00:10:50,858 --> 00:10:52,068 دونغ تشيول! دعنا نذهب! 110 00:10:52,151 --> 00:10:53,361 اتركني! 111 00:10:56,489 --> 00:10:57,698 أيها الأحمق. 112 00:10:57,782 --> 00:10:59,909 القتال في مكان الحادث؟ مع زميل؟ 113 00:10:59,992 --> 00:11:01,577 ماذا، هل تخليت عن الحياة؟ 114 00:11:01,661 --> 00:11:03,412 خرجت عن المسار الصحيح، أليس كذلك؟! 115 00:11:04,121 --> 00:11:06,415 فقط أغلق هذه النصيحة! 116 00:11:06,499 --> 00:11:07,375 أغلق الخط! 117 00:11:12,380 --> 00:11:14,799 اللعنة، يجب أن أستقيل فحسب. 118 00:12:00,803 --> 00:12:03,222 مركز شرطة سيول دونغبو بارك سون يونج 119 00:12:10,521 --> 00:12:12,440 - لنبدأ. - تعامل مع البطاقات بالفعل. 120 00:12:12,940 --> 00:12:14,150 هنا يأتي النهر. 121 00:12:14,900 --> 00:12:16,193 دعونا نرى البطاقات. 122 00:12:16,277 --> 00:12:17,945 مستقيم. اليد الرابحة. 123 00:12:18,028 --> 00:12:18,863 يرفع. 124 00:12:20,072 --> 00:12:21,657 - ضع رهاناتك. - واحد فقط أكثر. 125 00:12:21,741 --> 00:12:22,783 100.000 وون. 126 00:12:22,867 --> 00:12:24,493 لا مزيد من الرهانات. 127 00:12:24,994 --> 00:12:26,829 - يتصل. - أظهر يدك. 128 00:12:29,957 --> 00:12:31,709 سأقوم بفرز رقائقك. 129 00:12:33,919 --> 00:12:35,421 المواجهة. زوج. 130 00:12:35,504 --> 00:12:36,756 المشروبات عليك الليلة. 131 00:12:51,479 --> 00:12:52,313 ماذا؟ 132 00:12:53,898 --> 00:12:55,608 ماذا، لا أستطيع حتى النظر إليك؟ 133 00:13:04,992 --> 00:13:05,826 ترى الأخبار؟ 134 00:13:07,787 --> 00:13:08,621 ما الأخبار؟ 135 00:13:09,705 --> 00:13:12,833 المرأة التي وجدوها في نهر هانجانج. الجثة مجهولة الهوية. 136 00:13:14,293 --> 00:13:15,211 لا. 137 00:13:15,795 --> 00:13:18,088 الذي يمر للأخبار في هذه الأيام؟ 138 00:13:19,173 --> 00:13:20,716 أنت تعلم أن هذا ملكنا، أليس كذلك؟ 139 00:13:22,510 --> 00:13:23,344 هل هو كذلك؟ 140 00:13:23,427 --> 00:13:27,723 اللعنة تقصد؟ كل بند في تلك المشرحة هو لنا. 141 00:13:28,224 --> 00:13:30,142 أوه، لذلك كان هذا لنا. 142 00:13:37,358 --> 00:13:38,776 هذا هو الشيء. 143 00:13:39,610 --> 00:13:41,445 وصلت المعلومة إلى رجال الشرطة. 144 00:13:42,154 --> 00:13:45,658 اللعنة، هذا قد يتحول إلى صداع. 145 00:13:47,535 --> 00:13:48,828 هل سمعت شيئا؟ 146 00:13:49,662 --> 00:13:51,413 نصيحة؟ لا. 147 00:14:04,593 --> 00:14:05,636 اللعنة. 148 00:14:06,470 --> 00:14:07,763 تبدو مرتاحًا جدًا. 149 00:14:08,514 --> 00:14:09,640 مثل ليس لديك أي فكرة. 150 00:14:13,435 --> 00:14:14,895 حسنًا إذن. 151 00:14:16,522 --> 00:14:17,523 لكن مهلا، 152 00:14:18,357 --> 00:14:21,402 التي تبدو أفضل لا تتغير. 153 00:14:21,485 --> 00:14:22,862 أو سوف تكون في ورطة. 154 00:14:22,945 --> 00:14:24,154 أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 155 00:14:59,565 --> 00:15:00,649 اللعنة. 156 00:15:00,733 --> 00:15:06,614 إذا وضعت الخنازير أيديها على نوخا، سيتعرفون على جميع وظائفنا. 157 00:15:07,114 --> 00:15:10,242 علينا أن نخرج ذلك اللقيط اللعين الذي أرسل تلك النصيحة. 158 00:15:10,743 --> 00:15:12,870 لا أعتقد كان ميونغ سو، ذلك الأحمق. 159 00:15:14,330 --> 00:15:17,875 يجب أن يكون شخص ما من يعرف عمليتنا من الداخل إلى الخارج. 160 00:15:19,084 --> 00:15:21,754 يا. راقب نوخا. 161 00:15:21,837 --> 00:15:24,214 إذا تم القبض عليه، سيتعين علينا الركض. 162 00:15:24,882 --> 00:15:25,883 نعم يا سيدي. 163 00:15:26,634 --> 00:15:28,427 بالمناسبة، ما تلك الرائحة؟ 164 00:15:28,510 --> 00:15:31,305 - لقد قمت بتحميل عنصر في صندوق السيارة. - أنت… 165 00:15:31,931 --> 00:15:33,390 اللعنة. 166 00:15:34,558 --> 00:15:35,684 هل تم الانتهاء من المادة؟ 167 00:15:35,768 --> 00:15:37,227 نعم يا سيدي. 168 00:15:37,311 --> 00:15:39,730 السيارة سوف تنبعث منها رائحة كريهة الآن، أيها اللعين... 169 00:15:39,813 --> 00:15:41,315 فقط اذهب. 170 00:15:59,917 --> 00:16:02,419 أنا فقط يجب أن أتحدث معه للحظة. 171 00:16:02,503 --> 00:16:03,796 هل يمكنك فتح الباب؟ 172 00:16:03,879 --> 00:16:06,173 سو هيون! دعونا نتحدث لثانية واحدة. 173 00:16:06,256 --> 00:16:08,884 لقد حصلت على المكان الخطأ. لا يوجد أحد بهذا الاسم. 174 00:16:08,968 --> 00:16:12,096 لقد راجعت ذلك بالفعل. سون سو هيون يعيش هنا! 175 00:16:12,179 --> 00:16:15,057 أيًا كان ذلك الشخص، فهو لا يعيش هنا! 176 00:16:15,140 --> 00:16:17,267 لقد عشنا هنا لمدة ست سنوات! 177 00:16:17,351 --> 00:16:19,770 أين حارس الأمن؟ هل اتصلت به حتى؟ 178 00:16:19,853 --> 00:16:22,773 ماذا يفعل؟ يجب عليه إيقاف الأشخاص مثله. 179 00:16:25,025 --> 00:16:26,276 {\an8}البروفيسور بارك جيون يونج 180 00:16:29,530 --> 00:16:30,406 بارك جيون يونج 181 00:16:31,615 --> 00:16:32,950 البروفيسور بارك جيون يونج 182 00:16:36,120 --> 00:16:37,246 البروفيسور بارك جيون يونج 183 00:16:58,892 --> 00:16:59,935 أنت هناك! 184 00:17:00,686 --> 00:17:02,146 هذا اللقيط كان هنا، أليس كذلك؟ 185 00:17:03,063 --> 00:17:05,232 4500 وون في الساعة 10:32! 186 00:17:05,315 --> 00:17:06,650 أمريكانو! 187 00:17:07,985 --> 00:17:08,819 حسنا... 188 00:17:09,403 --> 00:17:12,406 نعم، حسنًا... في وقت سابق... تناول الطعام في الخارج... 189 00:17:12,489 --> 00:17:14,116 كوب امريكانو... 190 00:17:14,658 --> 00:17:15,701 هل أنت متأكد أنه كان هو؟ 191 00:17:18,620 --> 00:17:20,039 بحق الجحيم؟ 192 00:17:21,874 --> 00:17:24,084 لماذا يتصرف هذا اللقيط فجأة؟ 193 00:17:57,326 --> 00:17:58,410 مهلا، مون جاي. 194 00:17:58,494 --> 00:17:59,703 - مرحبًا، أين أنت؟ - حسنا... 195 00:17:59,787 --> 00:18:02,206 أنا بالقرب من المقهى. 196 00:18:02,289 --> 00:18:03,165 بالفعل؟ 197 00:18:03,832 --> 00:18:07,836 نوخا أسرع مما كنت أعتقد حتى في تلك القطعة من القمامة. 198 00:18:09,338 --> 00:18:10,339 أين أنت؟ 199 00:18:10,422 --> 00:18:12,299 ربما فقده. إنه عند نهر هانجانج. 200 00:18:12,382 --> 00:18:13,467 قد يقتل نفسه. 201 00:18:14,093 --> 00:18:15,427 لا أعتقد أنه يستطيع. 202 00:18:15,511 --> 00:18:17,888 لا يستطيع النزول إلى الماء. إنه خائف من ذلك. 203 00:18:21,058 --> 00:18:22,142 مون جاي. 204 00:18:22,226 --> 00:18:24,645 كم من الوقت يجب أن أتبع هذا الرجل؟ 205 00:18:24,728 --> 00:18:26,021 دعونا نرى. 206 00:18:26,522 --> 00:18:28,107 حتى أخبرك بالتوقف؟ 207 00:18:28,649 --> 00:18:30,025 لقد أخبرتك. 208 00:18:30,109 --> 00:18:32,986 دعه يطارد ولكن لا تدعه يتم القبض عليه. 209 00:18:33,487 --> 00:18:36,782 إذا مات، أين المتعة في ذلك؟ لا يزال الطريق طويلا. 210 00:18:36,865 --> 00:18:38,575 اتصل بي عندما تكون عند النهر. 211 00:19:25,998 --> 00:19:26,915 من أنت؟ 212 00:19:30,043 --> 00:19:31,378 أيمكنني مساعدتك؟ 213 00:19:32,713 --> 00:19:33,755 أنت تعرفني؟ 214 00:19:34,339 --> 00:19:35,549 لا. 215 00:19:35,632 --> 00:19:36,758 ثم لماذا تتبعني؟ 216 00:19:37,342 --> 00:19:38,719 كنت أتبعك؟ 217 00:19:38,802 --> 00:19:40,971 لقد كنت تتابعني من المقهى. 218 00:19:55,485 --> 00:19:57,279 لم أكن أتبعك. 219 00:20:00,407 --> 00:20:02,367 هذا الشارع هو طريق مسدود. 220 00:20:07,289 --> 00:20:08,582 أنت على حق. إنها. 221 00:20:08,665 --> 00:20:10,542 أنا لست على دراية بهذه المنطقة. 222 00:20:10,626 --> 00:20:13,378 اعتقدت أن هذا سيؤدي إلى الخروج إذا واصلت المضي قدما. 223 00:20:14,254 --> 00:20:16,798 لقد فكرت منذ أن أتيت بهذه الطريقة. 224 00:20:20,427 --> 00:20:21,428 أنا آسف. 225 00:20:21,929 --> 00:20:24,014 - تمام؟ هل انتهينا؟ - أنت صغير... 226 00:20:24,681 --> 00:20:25,515 أنا آسف. 227 00:21:04,596 --> 00:21:06,598 أموال هذا البلطجي قذرة على أي حال. 228 00:21:06,682 --> 00:21:09,476 سوف أقوم بغسلها. سوف أتعامل مع كل شيء. 229 00:21:09,559 --> 00:21:12,896 أنت فقط بحاجة إلى القيام ببعض الأشياء بالنسبة لي. 230 00:21:14,439 --> 00:21:16,942 بداية جديدة لبلطجي؟ كما لو. 231 00:21:17,025 --> 00:21:19,528 هذه أموال مجانية في الأساس. 232 00:21:22,781 --> 00:21:24,783 ولا يمكنه حتى إبلاغ الشرطة بذلك. 233 00:21:26,827 --> 00:21:27,786 ماذا لو تم القبض علي؟ 234 00:21:30,205 --> 00:21:31,665 كيف سيقبض عليك؟ 235 00:21:32,791 --> 00:21:36,545 سوف تختفي دون أن يترك أثرا. لن يجدك أبدًا. 236 00:21:36,628 --> 00:21:39,548 توقف عن القلق. سأعتني بك. 237 00:21:40,132 --> 00:21:43,010 أنا العائلة الوحيدة التي لديك أيها الشرير. 238 00:21:44,261 --> 00:21:45,721 أليس كذلك؟ 239 00:21:46,722 --> 00:21:48,056 لذا ساعدني. 240 00:21:48,557 --> 00:21:49,558 حول 241 00:21:50,434 --> 00:21:51,560 10% من المال؟ 242 00:21:52,853 --> 00:21:53,729 حسنًا؟ 243 00:22:27,888 --> 00:22:30,015 - كنت تعلم، أليس كذلك؟ - لا توجد علامات انزلاق أيضًا. 244 00:22:30,098 --> 00:22:32,225 - لم يكن حادثًا. - كنت تعلم، أليس كذلك؟ 245 00:22:41,443 --> 00:22:43,487 أنت تمر بالكثير مقارنة بعمرك. 246 00:22:43,570 --> 00:22:45,530 هل لديك أي أقارب آخرين؟ 247 00:22:48,283 --> 00:22:50,160 لقد قلت لك دائما. 248 00:22:50,243 --> 00:22:52,954 عليك أن تكون جي مون جاي أفضل من مون جاي القديم. 249 00:22:53,038 --> 00:22:54,706 تذكر ذلك دائمًا، حسنًا؟ 250 00:22:54,790 --> 00:22:58,043 لا بد أنك كرهت والدك أيضًا. ولكن لا تقلق بعد الآن. 251 00:22:58,126 --> 00:23:01,380 لا يستطيع أن يفعل لك أي شيء الآن. 252 00:23:02,923 --> 00:23:06,718 ما الذي تتحدثين عنه يا أمي؟ لقد كرهتك أكثر منه. 253 00:23:06,802 --> 00:23:10,430 اكتئابك دفعني إلى الجنون أيضًا. 254 00:23:10,514 --> 00:23:13,600 يعتقد أنه يختبئ هناك. لا يعرف حتى أنه محاصر. 255 00:23:14,226 --> 00:23:16,603 من أنت بحق الجحيم؟ أيها الأوغاد! 256 00:23:45,298 --> 00:23:46,925 إنه خطأك. 257 00:23:47,426 --> 00:23:50,720 هذا هو كل خطأك. 258 00:23:50,804 --> 00:23:51,805 ماذا… 259 00:23:52,597 --> 00:23:54,766 ماذا فعلت خطأ؟ 260 00:24:02,566 --> 00:24:04,317 فهمت أيها الوغد! 261 00:24:18,248 --> 00:24:21,293 لا يمكنك ترك نظارتك هكذا. 262 00:24:25,672 --> 00:24:28,341 كم حبة تناولت يا رجل؟ 263 00:24:29,509 --> 00:24:30,594 من أنت؟ 264 00:24:33,388 --> 00:24:35,182 إذا بقيت هكذا، 265 00:24:35,807 --> 00:24:37,309 سوف تموت. 266 00:24:40,770 --> 00:24:41,605 من أنت؟ 267 00:24:43,565 --> 00:24:45,609 يا. اركض الآن. 268 00:24:48,278 --> 00:24:49,571 نوجا قادمة. 269 00:25:19,017 --> 00:25:20,143 الآن24 23:27 ￦9,600 تمت الموافقة عليه 270 00:25:28,193 --> 00:25:29,444 اللعنة! 271 00:25:56,096 --> 00:25:57,389 مرحبًا. 272 00:26:09,943 --> 00:26:11,069 عليك اللعنة. 273 00:26:43,518 --> 00:26:44,519 مرحبًا. 274 00:27:17,093 --> 00:27:18,386 ملعون. 275 00:28:22,283 --> 00:28:23,326 مهلا، مون جاي. 276 00:28:29,541 --> 00:28:31,960 ماذا؟ ألست سعيدًا برؤيتي؟ 277 00:29:27,599 --> 00:29:28,433 أموالي! 278 00:29:29,058 --> 00:29:30,310 أموالي! 279 00:29:32,645 --> 00:29:33,813 أين هي؟ أيها الوغد! 280 00:29:46,868 --> 00:29:48,411 أنت قطعة سخيف من القرف. 281 00:30:24,489 --> 00:30:25,573 أيها الوغد! 282 00:31:02,735 --> 00:31:04,070 لقد مرت ثلاث سنوات. 283 00:31:04,153 --> 00:31:06,656 لقد زحفت أخيرًا بعد ثلاث سنوات. 284 00:31:06,739 --> 00:31:07,991 أيها الجرذ الوغد. 285 00:31:21,921 --> 00:31:23,756 سأرسل لك هنا عندما يكون جاهزا. 286 00:31:26,134 --> 00:31:26,968 ماذا تعتقد؟ 287 00:31:30,263 --> 00:31:32,307 أنت تعلم أنني لا أستطيع النزول إلى الماء. 288 00:31:32,807 --> 00:31:34,893 والدي لا يزال في الماء. 289 00:31:35,685 --> 00:31:37,395 ومع ذلك، يبدو هذا الشاطئ جميلًا. 290 00:31:55,788 --> 00:31:56,706 يا! 291 00:32:05,673 --> 00:32:07,258 ذلك الوغد المجنون. 292 00:32:07,342 --> 00:32:08,301 هنا! 293 00:32:08,384 --> 00:32:10,929 هنا! يساعد! 294 00:32:12,555 --> 00:32:13,973 هنا! 295 00:32:18,102 --> 00:32:20,521 هنا! يساعد! 296 00:32:27,153 --> 00:32:28,571 هنا. الاستيلاء على هذا. 297 00:32:29,072 --> 00:32:30,323 القرف. 298 00:32:32,784 --> 00:32:33,868 هل أنت بخير؟ 299 00:32:34,577 --> 00:32:35,870 ماذا حدث؟ 300 00:32:36,454 --> 00:32:38,164 لقد انزلقت. 301 00:32:55,515 --> 00:32:56,975 الجحيم اللعين. 302 00:33:08,653 --> 00:33:10,613 يونج جيون. 303 00:33:14,784 --> 00:33:17,078 يونغ جيون. 304 00:33:43,771 --> 00:33:45,314 يونغ جيون، من فضلك انقذني! 305 00:34:05,793 --> 00:34:06,836 أنت ابن العاهرة! 306 00:34:06,919 --> 00:34:09,589 - هل تعتقد أنك سوف النزول بسهولة؟ - اللعنة. 307 00:34:09,672 --> 00:34:11,591 أنا مريض جدا من هذا. 308 00:34:32,320 --> 00:34:34,113 هذا هو مكان كيم. 309 00:34:34,697 --> 00:34:35,531 لقد ذهب. 310 00:35:49,730 --> 00:35:50,982 من أنت؟ 311 00:35:56,863 --> 00:35:58,281 من أنت؟ 312 00:36:01,951 --> 00:36:03,327 من أنت؟ 313 00:36:03,411 --> 00:36:05,204 أيها اللقيط اللعين! 314 00:36:10,001 --> 00:36:11,919 من أنت؟! 315 00:36:41,532 --> 00:36:44,619 الجثة التي تم العثور عليها في نهر هانغانغ لم يكن انتحارا 316 00:36:48,039 --> 00:36:49,332 كيم يونج جيون 317 00:37:17,860 --> 00:37:18,903 ماذا بحق الجحيم؟ 318 00:37:19,612 --> 00:37:21,572 لقد خرج على عجل. 319 00:37:22,073 --> 00:37:24,200 جاء شخص يبحث عنه أمس أيضا. 320 00:37:24,992 --> 00:37:28,204 لماذا تبحث عنه الشرطة؟ 321 00:37:29,205 --> 00:37:30,414 نعم. 322 00:37:30,915 --> 00:37:33,000 يجب أن يكون هناك شيء ما يحدث. 323 00:37:33,584 --> 00:37:36,337 لا بد أنه هرب بهذه السرعة لأنه شعر بالذنب 324 00:37:36,837 --> 00:37:37,880 عن شيء ما. 325 00:37:50,643 --> 00:37:54,355 يبدو أنك قد أحرزت بعض التقدم. هذا هو الكولاج تماما. 326 00:37:55,898 --> 00:37:57,900 {\an8}علينا أن ننتج تحفة فنية. 327 00:37:57,984 --> 00:37:59,944 {\an8}قائد الفرقة يتنفس أسفل أعناقنا. 328 00:38:02,321 --> 00:38:03,823 مهلا، طفل. 329 00:38:04,532 --> 00:38:05,658 ألق نظرة. 330 00:38:09,870 --> 00:38:11,539 كيف يبدو هذا؟ 331 00:38:15,960 --> 00:38:17,586 كما لو كنت تعرف. 332 00:38:17,670 --> 00:38:18,754 ننسى ذلك، فاسق. 333 00:38:19,547 --> 00:38:21,465 التركيبة كلها خاطئة. 334 00:38:21,549 --> 00:38:24,385 هذه لا تسير جنبا إلى جنب على الإطلاق. إنها فوضى كبيرة. 335 00:38:24,468 --> 00:38:25,469 مهلا، انظر. 336 00:38:26,220 --> 00:38:28,014 لقد ذهبت إلى مكان ذلك المجرم 337 00:38:28,097 --> 00:38:30,391 وبعض ما يسمى الكاتب كان يعيش هناك. 338 00:38:30,474 --> 00:38:33,227 عدت في اليوم التالي لمعرفة ما إذا كان يعرف الضحية، 339 00:38:33,311 --> 00:38:36,772 واتضح اللقيط سخيف قد انتقل بالفعل. 340 00:38:37,732 --> 00:38:41,110 وهذا الكاتب؟ ولم يكن حتى صاحب المكان. 341 00:38:41,193 --> 00:38:44,864 كان المالك شخصًا آخر. هذا وخز ماكر المظهر. 342 00:38:45,406 --> 00:38:47,491 هل تعرف ما هو أكثر ثمل؟ 343 00:38:49,535 --> 00:38:50,536 هذا. 344 00:38:51,037 --> 00:38:52,496 هذا، هاه؟ 345 00:38:52,997 --> 00:38:55,875 لماذا اللعنة أنا متشابكة في هذا؟ 346 00:38:55,958 --> 00:38:58,210 لماذا أنا متشابكة في هذا؟ 347 00:38:59,253 --> 00:39:00,087 لا أعرف. 348 00:39:01,547 --> 00:39:02,590 أنا آسف. 349 00:39:03,132 --> 00:39:04,258 فقط استمر بالفرشاة. 350 00:39:09,013 --> 00:39:13,309 لنبدأ بموقفك من الحضانة. 351 00:39:13,392 --> 00:39:15,478 يجب أن أحصل على الحضانة الكاملة 352 00:39:16,020 --> 00:39:19,607 لا يهتم بعائلته. 353 00:39:21,233 --> 00:39:24,862 هل هو بسبب وظيفته؟ أنا أفهم أنه محقق شرطة. 354 00:39:24,945 --> 00:39:28,032 لا، ليس له علاقة بوظيفته. هذه هي الطريقة التي هو عليها. 355 00:39:28,741 --> 00:39:30,201 إنه يتيم. 356 00:39:30,284 --> 00:39:33,371 ونشأ في دار للأيتام، لذلك ليس لديه أي شعور بالعائلة. 357 00:39:33,454 --> 00:39:36,665 قائلا أنه ليس لديه شعور بالعائلة فقط لأنه نشأ في دار للأيتام 358 00:39:37,249 --> 00:39:38,501 هو كثير قليلا. 359 00:39:38,584 --> 00:39:41,253 أنا آسف. لم أقصد ذلك من هذا القبيل. 360 00:39:41,337 --> 00:39:43,381 أنا فقط أذكر الحقائق. 361 00:39:43,464 --> 00:39:47,927 هل توصلتما إلى اتفاق؟ بشأن الحضانة ونفقة الطفل؟ 362 00:39:48,010 --> 00:39:50,638 لم أسمع شيئا منه. 363 00:39:51,263 --> 00:39:52,681 هو دائما هكذا. 364 00:39:52,765 --> 00:39:55,142 ولا يستجيب أبداً، حتى عن الأشياء المهمة. 365 00:39:55,226 --> 00:39:57,937 - لا أعرف بماذا يفكر. - السيد بارك صن يونغ! 366 00:40:17,456 --> 00:40:18,457 دعنا نذهب. 367 00:40:20,292 --> 00:40:21,377 انتظر. 368 00:40:21,460 --> 00:40:23,546 لقد قمت بطهي الراميون . 369 00:40:23,629 --> 00:40:25,548 ثم اذهب وأطفئه أيها الوغد! 370 00:40:29,593 --> 00:40:32,346 هذا هراء سخيف. 371 00:40:39,603 --> 00:40:42,189 انتظرت بهدوء، كما تعلمون. 372 00:40:43,732 --> 00:40:46,735 حتى رجال الشرطة لن يتعاملوا معي بهذه القسوة 373 00:40:59,623 --> 00:41:02,001 مهلا، لماذا هؤلاء الأوغاد بعدك؟ 374 00:41:02,084 --> 00:41:03,419 المال بالطبع. 375 00:41:03,502 --> 00:41:04,753 ديون القمار. 376 00:41:05,880 --> 00:41:07,131 كم ثمن؟ 377 00:41:09,467 --> 00:41:10,384 عن مبنى. 378 00:41:12,928 --> 00:41:13,846 ابن مجنون… 379 00:41:13,929 --> 00:41:15,598 كان لي. 380 00:41:15,681 --> 00:41:17,892 بطريقة ما، أصبح هذا ديني اللعين. 381 00:41:17,975 --> 00:41:20,186 اللعنة! 382 00:41:22,146 --> 00:41:25,483 هؤلاء الأوغاد يهربون موقع قمار غير قانوني على الإنترنت. 383 00:41:26,066 --> 00:41:27,818 إنهم قطع شريرة من القرف. 384 00:41:27,902 --> 00:41:30,571 لديهم طلاب المدارس المتوسطة والثانوية مدمن مخدرات على القمار. 385 00:41:30,654 --> 00:41:31,697 على هواتفهم. 386 00:41:32,990 --> 00:41:34,617 لكن الجزء الأسوأ هو، 387 00:41:35,451 --> 00:41:37,203 إنهم فقط يتبادلون الناس. 388 00:41:38,746 --> 00:41:39,747 ماذا؟ 389 00:41:41,999 --> 00:41:46,378 أنت تعرف أشخاصًا ليس لديهم أحد يعتمدون عليه. مثل الناس الذين ليس لديهم منزل أو عائلة. 390 00:41:47,087 --> 00:41:50,549 ويجردونهم من هويتهم ويبصقون ما تبقى. 391 00:41:52,384 --> 00:41:54,053 - بصق ما تبقى؟ - تعال! 392 00:41:54,136 --> 00:41:55,888 يختفون! يقتلون! 393 00:41:56,722 --> 00:41:59,183 هل تعلم كم عدد البقايا التي لم يطالب بها أحد، الناس المفقودين, 394 00:41:59,266 --> 00:42:00,976 والوفيات الانفرادية هناك؟ 395 00:42:01,060 --> 00:42:03,604 حتى مع بصمات الأصابع، لا يمكن التعرف على الجثث. 396 00:42:03,687 --> 00:42:04,980 إنهم مثل الأشباح. 397 00:42:05,064 --> 00:42:08,234 الكثير من الناس الذين دمرت حياتهم أنتقل إلى الاحتيال في الهوية. 398 00:42:08,317 --> 00:42:10,819 وهناك أجانب الذين يحتاجون إلى الهوية الكورية. 399 00:42:10,903 --> 00:42:14,031 لذلك يسرقون الهويات وبيعها لهؤلاء الناس. 400 00:42:14,114 --> 00:42:16,283 وبعبارة أخرى، يختفي الشخص الحقيقي 401 00:42:16,909 --> 00:42:18,869 وهناك واحد مزيف هناك التجوال. 402 00:42:18,953 --> 00:42:19,954 إنه يجني المال! 403 00:42:20,037 --> 00:42:22,498 هذا ما يفعلونه. وخزات مجنونة. 404 00:42:22,581 --> 00:42:24,708 إنهم يدمرون الحياة بالقمار، 405 00:42:24,792 --> 00:42:27,670 استنزافهم عن طريق الاحتيال في الهوية، وإرمهم جانبا. 406 00:42:30,589 --> 00:42:32,007 سيد؟ 407 00:42:32,091 --> 00:42:33,592 من فضلك، هذه المرة فقط. 408 00:42:34,093 --> 00:42:36,971 فقط أخبرهم أنك لم تجدني لن تراني مرة أخرى. 409 00:42:37,471 --> 00:42:39,014 أنقذني هذه المرة فقط. 410 00:42:39,515 --> 00:42:43,602 لن أغادر المنزل حتى. من فضلك يا سيدي. 411 00:42:50,859 --> 00:42:52,069 لقد مرت ثلاث سنوات. 412 00:42:52,653 --> 00:42:54,697 لقد زحفت أخيرًا بعد ثلاث سنوات. 413 00:42:54,780 --> 00:42:56,031 أيها الجرذ الوغد. 414 00:43:03,956 --> 00:43:06,333 ذهب إلى الرجل كما لو كان سيقتله. 415 00:43:06,417 --> 00:43:08,294 لقد حطم كل شيء. كان لديه فأس. 416 00:43:09,086 --> 00:43:12,590 {\an8}ثم ركضوا إلى موقع بناء حديقة نهر هانجانج. 417 00:43:15,342 --> 00:43:16,468 هاه؟ 418 00:43:20,973 --> 00:43:25,102 لقد قال أنه لا يعرف كيم يونج جيون، وها هو يرقص معه. 419 00:43:26,687 --> 00:43:29,773 تلك الأوغاد سخيف جعل أحمق مني. 420 00:43:35,321 --> 00:43:36,739 أين منطقة التدخين؟ 421 00:43:36,822 --> 00:43:38,907 لا يوجد واحد. هذه حديقة. 422 00:43:40,826 --> 00:43:41,744 تمام. 423 00:43:42,453 --> 00:43:44,580 سوف نتصل بك بمجرد القبض عليهم. 424 00:43:44,663 --> 00:43:47,458 ماذا سنفعل حيال هذا؟ تلك الأوغاد الشريرة. 425 00:43:47,541 --> 00:43:50,794 حسنًا إذن. حسنًا، خذ الأمور ببساطة. 426 00:44:13,776 --> 00:44:16,070 مركز شرطة دونغبو 427 00:44:17,363 --> 00:44:19,156 هذه جريمة. 428 00:44:19,239 --> 00:44:21,241 فقط إذا اكتشفت الشرطة ذلك. 429 00:44:21,825 --> 00:44:24,578 لكن من سيبلغ الشرطة بهذا؟ 430 00:44:24,662 --> 00:44:27,998 ذلك البلطجي؟ أو أنت وأنا؟ 431 00:44:37,633 --> 00:44:41,804 في ذلك اليوم، جلس السيد الشاب على مكتبه وتناول فرشاته كالمعتاد. 432 00:44:42,304 --> 00:44:45,307 أطراف أصابعه خشنة ومخدشة أزعجته 433 00:44:45,391 --> 00:44:50,187 فأخذ شفرة صغيرة من الدرج وبدأ في تقليم أظافره 434 00:44:50,270 --> 00:44:51,397 "السيد الشاب!" 435 00:44:51,897 --> 00:44:55,067 "أظافرك تأتي من جسدك 436 00:44:55,150 --> 00:44:57,403 فلا تتخلص منهم بلا مبالاة." 437 00:44:57,486 --> 00:45:00,197 "أوه، إنها مجرد أظافر." 438 00:45:00,280 --> 00:45:03,659 "الناس ليسوا حيوانات. من سيتوق إلى مثل هذه الأشياء؟" 439 00:45:03,742 --> 00:45:08,122 بدون تغليفها بالورق أخذ القصاصات إلى الخارج 440 00:45:08,205 --> 00:45:11,333 وألقي بهم في الغابة خلف الجناح 441 00:45:11,417 --> 00:45:15,087 بعد بضعة أيام، بعد الانتهاء بعد دراسته، توجه المعلم الشاب إلى المنزل. 442 00:45:15,170 --> 00:45:17,464 وأخيرًا، وصل إلى المنزل 443 00:45:17,548 --> 00:45:19,675 لكنه أحس بشيء غريب. 444 00:45:19,758 --> 00:45:23,721 لدهشته، وقف شخص ما بوجهه بالضبط. 445 00:45:23,804 --> 00:45:27,391 حتى العيون وخط الفك والطريقة التي تحدث بها كانت متطابقة. 446 00:45:27,474 --> 00:45:30,436 "كيف تجرؤ على انتحال شخصيتي!" 447 00:45:30,519 --> 00:45:34,189 أجاب السيد الشاب المزيف، غير منزعج. 448 00:45:34,773 --> 00:45:37,109 "أنا الحقيقي." 449 00:45:41,405 --> 00:45:42,322 ادخل. 450 00:45:44,199 --> 00:45:45,576 اذهب للإبلاغ عنه. 451 00:45:48,912 --> 00:45:51,331 ماذا تفعل؟ ادخل. 452 00:45:51,832 --> 00:45:53,751 ولكن كيف ستثبت ذلك؟ 453 00:45:54,251 --> 00:45:55,711 هل أنت جي مون جاي؟ 454 00:45:56,503 --> 00:45:58,630 هل يمكنني التوقف عن مشاهدته الآن؟ 455 00:45:59,465 --> 00:46:01,049 لقد شاهدت ما يكفي. 456 00:46:01,633 --> 00:46:03,677 لا، استمر في المشاهدة. 457 00:46:04,511 --> 00:46:07,222 أنا لا أحب قصة الفئران السيئة تلك. 458 00:46:18,942 --> 00:46:20,652 هل تعتقد أن الفأر سيء؟ 459 00:46:23,322 --> 00:46:25,657 أكلت الأظافر وفعلت أشياء سيئة. 460 00:46:37,085 --> 00:46:38,670 أين أمي؟ 461 00:46:44,426 --> 00:46:45,636 أين أمي؟ 462 00:46:49,389 --> 00:46:52,601 فكر في مدى رغبتك في أن تكون إنسانًا. 463 00:46:52,684 --> 00:46:53,519 يمين؟ 464 00:46:59,399 --> 00:47:02,402 مجرد التفكير في مدى سوء أراد أن يكون إنسانا. 465 00:47:03,946 --> 00:47:05,239 ذلك الفأر. 466 00:47:10,786 --> 00:47:13,872 - من فضلك لا تقتلني. - عليك اللعنة. 467 00:47:13,956 --> 00:47:15,040 خذه بالفعل. 468 00:47:15,541 --> 00:47:16,792 مهلا، انهض. 469 00:47:19,253 --> 00:47:21,213 قلت انهض يا ابن العاهرة! 470 00:47:21,713 --> 00:47:22,714 سأدفع لك مرة أخرى. 471 00:47:22,798 --> 00:47:25,384 إذا أعطيتني ثلاثة أيام فقط، سأحصل على المال. 472 00:47:25,467 --> 00:47:27,386 - أقسم! - ثلاثة أيام؟ أيها اللعين. 473 00:47:27,469 --> 00:47:31,014 - هل ستهرب مرة أخرى أيها الأحمق؟ - ثلاثة أيام فقط يا سيدي! 474 00:47:31,098 --> 00:47:32,140 استيقظ. 475 00:47:32,933 --> 00:47:33,767 استيقظ. 476 00:47:34,351 --> 00:47:35,602 سيدي، ثلاثة أيام فقط. 477 00:47:35,686 --> 00:47:36,728 - أعلى. - ثلاثة أيام فقط. 478 00:47:36,812 --> 00:47:38,355 - إرحل أيها الوغد. - ثلاثة أيام. 479 00:47:38,438 --> 00:47:40,065 لقد بدأنا للتو. 480 00:47:40,607 --> 00:47:41,567 حصلت على ذلك؟ 481 00:47:41,650 --> 00:47:43,402 - وخز اللعينة. - أجيبني أيها الأحمق. 482 00:47:43,485 --> 00:47:45,445 يموت سخيف! أيها الوغد. 483 00:47:45,529 --> 00:47:47,155 استيقظ. أنت ابن العاهرة. 484 00:47:47,239 --> 00:47:49,449 أنت سخيف ابن العاهرة. 485 00:47:49,533 --> 00:47:51,159 يموت، أيها الوغد. 486 00:47:51,660 --> 00:47:53,829 أنت حقا تطلب ذلك يا رجل. 487 00:47:55,664 --> 00:47:57,165 - أيها الوغد. - يا. 488 00:47:59,918 --> 00:48:01,587 اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا. 489 00:48:02,796 --> 00:48:05,215 أين كل الرجال الذين أحضرتهم لك؟ 490 00:48:07,634 --> 00:48:08,927 هل هم على قيد الحياة؟ 491 00:48:10,512 --> 00:48:11,555 مهلا، نوجا. 492 00:48:12,514 --> 00:48:15,934 لقد حصلت بالفعل على أموال. دعونا لا نحفر أعمق. 493 00:48:16,018 --> 00:48:16,894 الجحيم اللعين. 494 00:48:16,977 --> 00:48:19,271 لدينا جميعا عملنا الخاص للقيام به. 495 00:48:19,855 --> 00:48:22,399 استمعوا أيها الأوغاد اللعينين. 496 00:48:22,941 --> 00:48:26,945 في تجربتي، لا أحد في هذا العالم يولد عديم الفائدة. 497 00:48:27,029 --> 00:48:31,199 يولد الجميع مع نوع من القيمة. 498 00:48:31,283 --> 00:48:33,702 أنا لا أتحدث عن الحقوق الطبيعية. 499 00:48:33,785 --> 00:48:35,329 هل تعرف حتى ما هذا؟ 500 00:48:35,412 --> 00:48:39,583 أنا لا أتحدث عن حقوق الإنسان. أنا أتحدث عن القيمة. 501 00:48:41,293 --> 00:48:42,461 أنت تفهم؟ 502 00:48:43,170 --> 00:48:44,296 ماذا بحق الجحيم؟ 503 00:48:44,880 --> 00:48:47,341 تبين أن هذا الرجل من مسقط رأسي. 504 00:48:47,424 --> 00:48:49,176 تمام؟ لا تقتله. 505 00:48:49,676 --> 00:48:51,803 لا ينبغي للرجل أن يقتل رجلاً آخر. 506 00:48:52,512 --> 00:48:55,724 لا يمكنك غسل تلك الخطيئة بعيدا. سوف يطاردك إلى قبرك. 507 00:48:55,807 --> 00:48:58,685 لماذا بحق الجحيم أنت محاضرة فجأة؟ 508 00:48:58,769 --> 00:49:02,606 كليته، وقطعة من كبده، أو مقلة العين. 509 00:49:02,689 --> 00:49:04,066 هذا كل شيء على ما يرام. 510 00:49:04,566 --> 00:49:05,734 فقط لا تقتله. 511 00:49:06,360 --> 00:49:07,861 إذا قمت بذلك، سوف آتي من أجلك 512 00:49:08,737 --> 00:49:10,822 ودفنكم جميعا. 513 00:49:12,574 --> 00:49:13,533 سيد! 514 00:49:14,034 --> 00:49:15,327 من فضلك أنقذني. 515 00:49:15,410 --> 00:49:17,162 كان عليك أن تختبئ بشكل أفضل. 516 00:49:17,245 --> 00:49:20,123 ذهب بعض اللقيط ثلاث سنوات دون ترك أثر. 517 00:49:22,542 --> 00:49:24,169 القرف. 518 00:49:24,252 --> 00:49:26,755 قلت لكم أن تتساهلوا معه أيها الأغبياء. 519 00:49:26,838 --> 00:49:30,258 الضوضاء تحمل حقا في هذا المبنى. 520 00:49:31,009 --> 00:49:32,552 عليك اللعنة. 521 00:49:37,349 --> 00:49:38,850 أنت ابن… 522 00:54:13,750 --> 00:54:16,670 ترجمة الترجمة بواسطة: سونغ إن جانج